cheemly

normas de la suscripción

Términos del servicio

Estos Términos del servicio («Términos») son un acuerdo vinculante entre usted y el operador de Cheemly. Al crear una cuenta, iniciar sesión, pagar una suscripción o utilizar de cualquier otro modo la aplicación web, el sitio de marketing o la API de cheemly.com (el «Servicio»), usted acepta estos Términos. Si no los acepta, no utilice el Servicio.

Actualizado el 9 de octubre de 2026 · Aclaración sobre la contabilidad de uso

01

Requisitos y cuentas

Debe tener al menos la edad de consentimiento digital de su jurisdicción (13 años en los Estados Unidos, 16 años en la mayoría de los países del EEE, o el mínimo local equivalente) para utilizar Cheemly sin el consentimiento parental, tutelar o institucional.

Debe proporcionar información veraz y actualizada al registrarse, mantener sus credenciales en secreto y notificarnos en [email protected] cualquier acceso no autorizado. Es responsable de toda la actividad realizada con su cuenta.

Una cuenta es para una sola persona. Compartir una cuenta entre varias personas constituye un incumplimiento de estos Términos. El uso por equipos e instituciones requiere el acuerdo de pago correspondiente cuando esté disponible.

02

Planes de suscripción, facturación y renovación

Los planes Free se ofrecen «tal cual» y pueden tener cuotas inferiores, límites de funcionalidades y controles de prevención de abusos. Podemos modificar o suspender los planes Free en cualquier momento con un preaviso razonable.

Lab y Lab Pro son suscripciones mensuales de pago, con los precios mostrados en el proceso de pago dentro del producto. Los precios se indican sin incluir el IVA, los impuestos sobre las ventas u otros tributos indirectos equivalentes, que se añadirán al tipo aplicable a su región de facturación.

Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período salvo cancelación antes de la renovación. Polar gestiona el pago y el portal de facturación. La página de pago y la factura muestran la moneda y los impuestos aplicables.

Cada plan incluye una asignación de uso mostrada como porcentaje del período actual, no una compra de un número fijo de tokens o mensajes. Internamente, el consumo se calcula con tokens de entrada/salida y ponderaciones de coste del modelo. Respuestas largas, contexto extenso, investigación y explicaciones con herramientas pueden consumir cantidades distintas. El porcentaje es relativo a tu plan: el 100% no representa la misma asignación en planes diferentes. Los planes de pago se renuevan con el ciclo de facturación cuando está disponible; de lo contrario se inicia un período de 30 días al comenzar el uso. El plan gratuito utiliza períodos de 30 días. La aplicación muestra la fecha correspondiente. El saldo no utilizado no se acumula.

Los descuentos educativos (cuando se ofrezcan) requieren verificación (por ejemplo, un correo institucional .edu). Podemos revocar el descuento si no puede verificarse la elegibilidad.

03

Cancelación, reembolso y derecho de desistimiento

Puede cancelar futuras renovaciones en cualquier momento desde los ajustes de facturación (o escribiendo a [email protected]). La cancelación surtirá efecto al final del período pagado en curso; conservará el acceso a las funciones de pago hasta entonces.

Salvo cuando lo exija la ley o se conceda expresamente en una promoción concreta, las cuotas ya abonadas por el período en curso no son reembolsables una vez que se hayan utilizado las funciones de pago.

Personas consumidoras de la UE/EEE y del Reino Unido: conforme a la Directiva 2011/83/UE, normalmente dispone de un derecho de desistimiento de 14 días para los contratos a distancia. Al comenzar a utilizar el Servicio de pago (ejecutar chats, generar informes, consumir créditos, subir archivos para su procesamiento) dentro del plazo de 14 días, solicita expresamente la ejecución inmediata y reconoce que el derecho de desistimiento se pierde una vez que el Servicio se haya prestado por completo en ese período de facturación (art. 16.m para contenidos digitales). En cualquier momento podrá seguir cancelando las renovaciones futuras.

Personas consumidoras de Turquía: en el marco de la Ley 6502 de Protección del Consumidor (6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun), el derecho de desistimiento se extingue una vez iniciada la prestación del servicio; podrá cancelar las renovaciones futuras en cualquier momento.

04

Uso aceptable

No podrá utilizar Cheemly para planificar o facilitar actividades ilegales; diseñar, optimizar, sintetizar, militarizar o escalar armas químicas, biológicas, radiológicas, nucleares o explosivas; producir o traficar ilegalmente sustancias controladas; eludir regímenes de control químico o de exportación; provocar exposiciones nocivas para personas, animales o el medio ambiente; o infringir de cualquier otro modo la legislación aplicable.

No podrá sobrecargar el Servicio, scrapearlo, realizar ingeniería inversa de las partes protegidas, revender el acceso, etiquetar el Servicio como marca propia, eliminar u ocultar la marca, intentar acceder al espacio de trabajo de otra persona usuaria, intentar eludir la cuota o la facturación, ni utilizar el Servicio para desarrollar un producto competidor.

No podrá subir contenido sobre el que no tenga derecho de uso, incluidas estructuras propietarias de terceros, cuadernos de laboratorio confidenciales, datos no autorizados de estudiantes, material clasificado o material que infrinja derechos de propiedad intelectual o de privacidad.

Acepta que podamos bloquear, restringir, suspender o rechazar instrucciones y flujos de trabajo que, a nuestro razonable criterio, infrinjan estos Términos o supongan un riesgo desproporcionado en materia de seguridad, jurídica u operativa. Las infracciones reiteradas o graves podrán conllevar la rescisión de la cuenta sin reembolso.

05

Responsabilidad sobre los resultados químicos

Los resultados de Cheemly — incluidas rutas de reacción, sugerencias de retrosíntesis, nombres IUPAC, SMILES, espectros predichos, borradores de seguridad, preguntas de examen, resúmenes de estudio y referencias — constituyen asistencia, no certificación profesional.

Debe verificar de forma independiente las condiciones de reacción, los peligros, la compatibilidad, las cantidades, las hipótesis de pureza, los requisitos regulatorios, las citas y las afirmaciones de la literatura antes de basarse en ellos.

Cheemly no debe utilizarse como autoridad única para decisiones sobre síntesis peligrosas, clínicas, medioambientales, de fabricación, de salud laboral o de seguridad regulada. El tono más cercano de Moll no elimina la necesidad de revisión experta.

06

Contenido de la persona usuaria, licencia y propiedad intelectual

Usted conserva la titularidad de las instrucciones que escriba, los archivos que suba, los proyectos que guarde, los bocetos moleculares que dibuje y los informes que genere (conjuntamente, el «Contenido de Usuario»).

Otorga a Cheemly una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable para alojar, almacenar, transmitir, analizar, vectorizar, representar, transformar y mostrar el Contenido de Usuario con el único fin de operar el Servicio para usted, realizar analíticas sobre patrones agregados y no identificativos y cumplir con la ley.

Cheemly y sus licenciantes son titulares de todos los derechos sobre el propio Servicio, incluidos el software, el sistema de diseño, la marca, la mascota Moll, las instrucciones por defecto, las suites de evaluación, las plantillas, la infraestructura y los materiales de marketing. No se otorga ningún derecho por implicación.

Si envía comentarios o sugerencias de funcionalidades, nos concede una licencia perpetua y libre de regalías para utilizar dichos comentarios con el fin de mejorar el Servicio sin contraprestación.

07

Disponibilidad del servicio y cambios

Aspiramos a una alta disponibilidad, pero no garantizamos ningún tiempo de actividad específico en ausencia de un acuerdo de nivel de servicio firmado. El mantenimiento, las caídas de proveedores aguas arriba, los incidentes de seguridad o las cargas inesperadas pueden provocar tiempos de inactividad.

Podemos modificar funcionalidades, límites, modelos compatibles, precios, marca o disponibilidad geográfica con el tiempo. Los cambios sustanciales en los precios de los planes de pago se anunciarán con al menos 30 días de antelación por correo electrónico o aviso en el producto y se aplicarán en la siguiente renovación.

08

Funciones beta

Las funciones identificadas claramente como «beta», «vista previa» o «experimental» se ofrecen con fines de evaluación y pueden cambiar, fallar o ser eliminadas en cualquier momento. Quedan excluidas de cualquier compromiso de disponibilidad y pueden producir resultados de menor calidad.

09

Exenciones y exclusiones de garantía

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». Renunciamos a toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud de los resultados, no infracción y funcionamiento ininterrumpido.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías; en dichas jurisdicciones, las exclusiones se aplicarán únicamente en la medida permitida.

010

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, ninguna de las partes será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos; pérdida de beneficios, ingresos, oportunidad, fondo de comercio, datos, tiempo de laboratorio, experimentos, valor de adquisición, retraso de publicación o interrupción de la actividad — sean o no previsibles, ya se basen en contrato, responsabilidad extracontractual o cualquier otra teoría.

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad agregada de Cheemly derivada de o relacionada con estos Términos o el Servicio se limita a la mayor de (a) las cantidades que usted haya pagado a Cheemly en los 12 meses inmediatamente anteriores al hecho que origine la reclamación, o (b) cien euros (100 EUR).

Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la legislación aplicable (por ejemplo, la responsabilidad por negligencia grave, dolo, fraude o muerte o lesiones personales causadas por negligencia).

011

Indemnización

Acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Cheemly y a sus operadores, empleados y subencargados frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad o gasto de terceros (incluidos honorarios legales razonables) derivados de (i) su Contenido de Usuario, (ii) su incumplimiento de estos Términos o de la legislación aplicable, o (iii) su uso indebido del Servicio. Cheemly notificará con prontitud cualquier reclamación de este tipo y cooperará razonablemente en la defensa.

012

Resolución

Puede cerrar su cuenta en cualquier momento desde los ajustes o escribiendo a [email protected].

Podremos suspender o resolver el acceso, con o sin previo aviso, por incumplimiento sustancial de estos Términos, sospecha de fraude, impago, comportamiento abusivo, riesgo de seguridad o cuando lo exija la ley.

Las secciones que por su naturaleza deban subsistir tras la resolución (por ejemplo, propiedad intelectual, exenciones, responsabilidad, indemnización, legislación aplicable y resolución de disputas) seguirán vigentes.

013

Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable por demoras o incumplimientos causados por un evento ajeno a su control razonable, incluidos casos de fuerza mayor, guerra, disturbios civiles, terrorismo, incendio, inundación, terremoto, pandemia, actuación gubernamental, caída de internet, fallo de proveedores aguas arriba o ciberataque a gran escala.

014

Legislación aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye, sin atender a sus normas de conflicto de leyes.

Cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos o el Servicio que no pueda resolverse mediante negociación de buena fe se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales y oficinas de ejecución de Estambul (Istanbul Çağlayan), Türkiye, salvo que la legislación imperativa de protección al consumidor de su residencia habitual le otorgue un foro distinto.

Nada en esta cláusula impide a cualquiera de las partes solicitar medidas cautelares ante cualquier tribunal competente para proteger derechos de propiedad intelectual o información confidencial.

015

Cambios en estos Términos

Podremos actualizar estos Términos para reflejar nuevas funcionalidades, requisitos legales o cambios de negocio. Los cambios sustanciales se anunciarán con al menos 30 días de antelación por correo electrónico o aviso en el producto. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor constituirá su aceptación.

016

Disposiciones varias

Si alguna disposición se considera inválida, las restantes permanecerán en vigor. La falta de exigencia de cualquier derecho por nuestra parte no constituirá una renuncia. No podrá ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito; nosotros podremos cederlos en el marco de una fusión, adquisición o venta de activos. Estos Términos, junto con la Política de privacidad y cualquier pedido firmado, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Cheemly en relación con el Servicio.

Contacto: [email protected] · [email protected] · [email protected]

Licencias y atribución de modelos